· 

「フ」ではない「hu」と「fu」について

 ピンインを読んだことがない人には「ふ」と聞こえる「hu」と「fu」ですが、それぞれ音を作る場所が違います。子音の「h」は喉元、「f」は唇で音を作ります。音声学では発音を作り出すことを「調音」というそうです。

 

 「h」は、喉元が少し狭まっているところを勢いよく息が通り抜けます。初めて「h」の見本を先生に聞かせてもらった時、喉元で木枯らしが吹いているようだなと思いました。日本語のは行では表しきれない発音ですね。

 

 「f」は、下唇の内側に上の前歯を軽く当て、一旦は息をせき止めます。その直後、上の前歯と唇を素早く離して発音をします。せき止められていたダムの水が一気に外に流れ出すような息遣いです。

 

 「hu」や「fu」だけで発音練習をして音の区別がはっきりしたら、単語で練習してみてください。

 

 「河南」「河北」「湖南」「湖北」「福建」「复习」「负责」「反复」「蝴蝶双飞」「夫唱妇随」等々、ぱっと思いつくだけでも色々ありますね。